Aménagement cyclable sur l’avenue Fernand Coin à Villenave d’Ornon

Suite à la présentation du projet d'aménagement de l'avenue Fernand Coin et la réalisation d'une piste cyclable, il me semble plus judicieux de prévoir une piste bidirectionnelle depuis l'avenue des Pyrénées jusqu'au giratoire de la vierge afin de supprimer le besoin de traverser la voie ce qui peut être source de danger pour les cyclistes et même les piétons. L'avenue Fernand Coin est souvent très encombrée en raison du feu tricolore à hauteur de l'avenue des Pyrénées. N'est-il pas possible de prévoir le remplacement de ce feu tricolore par un giratoire qui pourrait améliorer la fluidité de la circulation?